Kaulana o KawaihaeI ke kai hawanawanaE 'olelo mai kahiko mai O Puaka'ilima E kilohi ia Mauna KeaKuahiwi ku kilakilaE 'olelo mai kahiko mai O Puaka'ilima Ha'ina mai ka puanaKuahiwi ku kilakilaE 'olelo mai kahiko mai O Puaka'ilimaRestful KawaihaeIn the whispering seaTelling from olden times Of Puaka'ilima Gaze at Mauna KeaMountain standing majesticTelling from olden times Of Puaka'ilima Tell the refrainMountain standing majesticTelling from olden times Of Puaka'ilima